Trading automatizado

El bot Chase es una estrategia automatizada que funciona sobre un solo mercado en /split (Trading automatizado en la navegación superior, con el título Trading automatizado en la página). Vigila el libro de órdenes, compra cuando se dispara tu señal de entrada y vende según tus reglas de salida (toma de ganancias, stop-loss y una fase de cierre antes de la liquidación), repitiendo tantas rondas como permitas. Cada lado del mercado (Sí / No, o Up / Down) tiene su propia configuración y puede ejecutar su propio bot al mismo tiempo.

Cuándo usarlo. Tienes una opinión sobre un mercado intradía volátil (un partido en vivo, una ventana cripto Up/Down con horario) y quieres que el bot reaccione más rápido de lo que puedes hacer clic, dentro de unos límites que fijas de antemano.

Nota

BOOPOLY está en Beta. Una ejecución Real coloca órdenes con tus fondos, siguiendo la configuración que elijas. Cada ejecución viene con sus propios controles (acciones por entrada, máximo de posiciones abiertas, stop-loss, un límite de pérdida por ventana, un límite de rondas y Detener), y te sugerimos probar tu configuración primero en Sim y empezar con tamaños pequeños. Riesgos y malentendidos frecuentes explica cómo se comportan los stop-loss y las ejecuciones en un libro de órdenes en vivo.

#Real frente a Sim

El panel tiene dos modos, que se eligen con una pestaña:

• Real: funciona en el worker de servidor 24/7 gestionado. Sigue operando aunque cierres la pestaña del navegador. Usa tu saldo real.
• Simulado: una ejecución de trading en papel. Se ejecuta contra el libro en vivo, pero no coloca ninguna orden real, así que nada toca tus fondos ni tu colateral pUSD. Sim funciona localmente en tu navegador y se pausa al cerrar la pestaña. Le asignas un importe de Capital virtual.

Nota

Una ejecución la gestiona o bien el navegador (Sim) o bien el servidor (Real), no ambos. Sí y No pueden ejecutar cada uno su propio bot en el mismo mercado.

#Proceso de configuración

1. Abre un mercado y pulsa Auto (el botón de cuadrícula, "Automatizar este mercado") junto a un resultado; luego elige Configuración guiada (el asistente de chat; consulta Creador de órdenes conversacional) o Configúralo tú mismo. La ejecución aparece en la lista de /split.
2. Elige la pestaña Real o Simulado. En Sim, fija tu capital virtual.
3. Para cada lado, elige Ejecutar u Omitir esta vez. Cada lado que ejecutas tiene su propia configuración debajo.
4. En una ventana Up/Down con horario, si quieres, activa Relevo (consulta Relevo).
5. Recorre el panel en orden: ① Cuándo comprar → ② Cómo y cuánto comprar → ③ Cuándo vender → ④ Cierre antes de la liquidación → ⑤ Cuándo detener la ejecución.
6. Si quieres, pulsa Script para leer toda la estrategia explicada en palabras sencillas, o Backtest para reproducirla sobre mercados grabados (consulta Backtest).
7. Pulsa Iniciar 24/7 (Real; Iniciar escalera para una escalera Personalizada) o Iniciar ejecución (Sim). Un diálogo de confirmación resume primero el plan, así que en una ejecución Real no se mueve nada hasta que confirmas.
8. Para terminar una ejecución, pulsa Detener. Detenerla cancela las órdenes en espera y gestiona las acciones restantes según indique "Acciones no vendidas cuando TÚ pulsas detener" (vender a mercado de forma predeterminada), así que primero te pide confirmación.

Consejo

Usa órdenes límite siempre que puedas. Quedan en espera como órdenes maker y no pagan ni la comisión de taker de Polymarket ni la comisión de la plataforma. Consulta Comisiones.

#Creador de órdenes conversacional

En lugar de completar el panel a mano, puedes usar el asistente de chat. Hace una pregunta por paso y completa los mismos ajustes del panel; después abre la ejecución en /split, donde la revisas y pulsas Iniciar. Empieza en Sim de forma predeterminada.

Los pasos del asistente son: modo → lado → entrada → tipo de orden → tamaño → ritmo → salida → detención → confirmación (una escalera Personalizada omite el paso del tipo de orden). Ofrece tres entradas: Comprar en el rebote, Seguir la subida y Precios personalizados (las opciones Rebote, Subida y Personalizada del panel); todo lo que no pregunta (por ejemplo, la entrada por valor justo o el tope de volatilidad) conserva los valores predeterminados del panel, que puedes cambiar en el panel antes de empezar.

#Referencia de ajustes

Las etiquetas de sección de abajo coinciden con el panel. Los valores predeterminados son los que tiene un panel completamente nuevo; después, el panel recuerda tus últimos ajustes (un borrador traído de otro mercado lo indica). No hay un enlace para restablecer: guarda una configuración como script para recuperarla (consulta Scripts). Los valores predeterminados son solo un punto de partida: fija los parámetros de tu propia estrategia.

#① Cuándo comprar

Cómo funciona el precio de referencia. No hay ventana de observación hacia atrás. El bot mide las caídas desde un máximo que solo sube: sube con cada nuevo máximo y nunca baja por sí solo, así que una caída es acumulada: un descenso lento cuenta igual que un desplome brusco. El mínimo es el precio más bajo desde la última vez que subió el máximo. Después de una compra, la referencia se reinicia en el precio actual, y después de una venta se reinicia en el precio de salida, así que la siguiente ronda necesita un movimiento nuevo.

#② Cómo y cuánto comprar

#③ Cuándo vender

Nota

El stop-loss sí vende. Cuando se dispara, cancela cualquier toma de ganancias en espera y envía una venta a mercado al bid; si esa venta no se ejecuta, la reintenta. Es un disparador, no un precio garantizado, y necesita un bid en el libro contra el que vender; consulta Riesgos y malentendidos frecuentes. (El límite de pérdida del copy trading se comporta de otra manera: solo deja de comprar; consulta Configuración de copy trading.)

#④ Cierre antes de la liquidación

Con Mantener hasta la liquidación, la fase de cierre solo deja de comprar; nunca vende.

#⑤ Cuándo detener la ejecución

#Entrada por valor justo

Valor justo es una señal de entrada para los mercados cripto Up/Down. El bot estima la probabilidad de ganar de este lado a partir del precio en vivo de la moneda (el precio con el que se liquida el mercado) y compra mientras ese valor justo supere el ask en al menos tu margen (12¢ de forma predeterminada, rango 1–50¢). El ritmo de las compras lo marcan Intervalo entre compras y Máx. posiciones abiertas.

• Solo apostar por el favorito se sigue aplicando; No pagar de más no se usa (el margen ya cumple esa función).
• El Tope de volatilidad opcional (Estricto / Estándar / Flexible) bloquea las entradas mientras la moneda se mueve rápido. Se ajusta a cada moneda y necesita unos 30 segundos de precios antes de la primera entrada.
• En un mercado sin precio de moneda la opción se oculta, y un ajuste guardado de Valor justo cambia a Rebote.

Nota

Valor justo es una regla de entrada, no una previsión; los resultados del backtest describen solo grabaciones pasadas. Te sugerimos probarlo en Sim antes de una ejecución Real.

#Relevo

En las ventanas Up/Down con horario (por ejemplo, los mercados cripto de 5 minutos), Relevo aplica la misma configuración a ventanas consecutivas. Fija Ventanas a ejecutar (2–288) y un Tope de pérdida del relevo.

• Cuando termina una ventana, la siguiente empieza automáticamente con la misma configuración. Cada ventana es un mercado distinto; la tarjeta de la ejecución suma el P&L de todas ellas (Relevo · N ventanas).
• Sim: el capital virtual pasa de una ventana a la siguiente; el tope de pérdida es opcional. El relevo se detiene cuando ha ejecutado todas sus ventanas, alcanza el tope de pérdida, se queda sin capital virtual o no encuentra la siguiente ventana.
• Real: solo se ofrece cuando el relevo con dinero real está activado en la plataforma; si no, el interruptor de Relevo solo aparece en Sim. El servidor abre la siguiente ventana poco antes de que termine la actual, así que no hace falta ningún navegador. El tope de pérdida del relevo es obligatorio. El relevo termina cuando el saldo no alcanza para cubrir una ventana o se alcanza el tope, y cuando termina el relevo de cualquiera de los dos lados, termina también el del otro.
• Detener termina todo el relevo, no solo la ventana actual.

Consejo

Los ajustes relativos (%, ¢ de margen) se mantienen entre ventanas. Los precios absolutos de una escalera Personalizada no: cada ventana nueva vuelve a abrir cerca de 50¢, así que una escalera fijada lejos de ese precio puede no comprar nunca.

#Backtest

En los mercados Up/Down de BTC, ETH, SOL y XRP (ventanas de 5 minutos, 15 minutos y 1 hora), hay un botón Backtest junto a Script, encima del botón de inicio. Reproduce tu configuración actual segundo a segundo sobre libros de órdenes grabados, usando el mismo motor que el servidor 24/7.

• Elige la moneda, la duración de la ventana, el rango (Esta ejecución: las ventanas que realmente cubrió una ejecución iniciada o terminada, y el predeterminado cuando existe; o las últimas 24, 96 o 288 ventanas, 288 de forma predeterminada) y el lado (Up, Down o Ambos, donde cada lado funciona como su propio bot y el P&L se suma por ventana).
• Los resultados muestran el P&L total, la tasa de acierto, las comisiones, el drawdown máximo y la media por ventana, comparados con Comprar y mantener y Sin operar, además de una división Primer 70% vs. último 30% y un rango del 95% para la media.
• La grabación empezó el 2026-09-30 y conserva 60 días. Las ventanas que no se grabaron por completo se omiten.
• La simulación es conservadora: las órdenes se evalúan 1 segundo después de enviarse, una orden límite en espera solo se ejecuta cuando el mercado negocia atravesando su precio y se cobran las comisiones completas. Cada ventana se ejecuta por separado, así que el tope de pérdida del relevo no se simula.

Nota

Un backtest describe cómo se comportó una configuración en grabaciones pasadas; no es una previsión. La división primer 70% / último 30% sirve como comprobación de consistencia: si solo una parte ganó dinero, o la configuración se fue ajustando hasta que el total parecía bueno, lo más probable es que el resultado refleje esas grabaciones y no el mercado.

#Scripts

Los scripts son opcionales. La tarjeta Script de la parte superior del panel está desactivada de forma predeterminada; activa su interruptor (Usar un script) para mostrar Guardar y Cargar. Guardar conserva la configuración actual de ambos lados como un script con nombre (hasta 20); Cargar restaura uno de Mis scripts o de los Predefinidos. Cargar un script solo completa el panel: no empieza nada hasta que pulsas Iniciar. Una ejecución iniciada o terminada conserva su propia configuración, así que solo muestra Guardar: guárdala como script para cargarla en una ejecución nueva.

#Límites

• Hasta 10 ejecuciones reales a la vez por cuenta. El panel muestra Ejecuciones reales activas: n / 10; detén una para iniciar otra. Las ejecuciones Sim no cuentan, y la siguiente ventana de un relevo no es un inicio nuevo.
• Solo una ejecución por lado de un mercado en cada modo: dos ejecuciones en un mismo mercado venderían las acciones de la otra.
• Detener todas detiene a la vez todas las ejecuciones reales; cada una gestiona sus acciones según su propio ajuste "Acciones no vendidas cuando TÚ pulsas detener".

#Antes de que pueda empezar una ejecución Real (comprobaciones previas)

Un chase Real debe superar estas comprobaciones antes de que aparezca el botón Iniciar. El panel muestra exactamente qué falta y cómo resolverlo, en este orden:

La primera vez que cambias a la pestaña Real también respondes seis preguntas sobre riesgos breves (Antes de operar con dinero real); hasta que las superas, el panel se queda en Simulado. Una respuesta incorrecta muestra la explicación y te deja intentarlo de nuevo; las preguntas salen de los malentendidos que se enumeran más abajo.

Nota

Las ejecuciones de Simulación solo requieren iniciar sesión: se saltan la comprobación de región, la configuración de trading y las preguntas sobre riesgos, porque el trading en papel nunca toca fondos reales ni aprobaciones on-chain. Por eso un chase Sim puede funcionar incluso donde uno Real está bloqueado. Los mismos requisitos de región y de configuración de trading se aplican al trading normal y al copy trading, ya que comparten las comprobaciones subyacentes.

#Qué configura "Habilitar trading" (una sola vez)

La primera vez que operas con dinero real, BOOPOLY ejecuta una configuración rápida y sin gas: no pagas gas y solo lo haces una vez por cuenta:

1. Despliega tu Smart Wallet (la cuenta on-chain que guarda tus fondos de trading), si aún no está desplegada.
2. Crea tus credenciales del exchange para que se puedan colocar órdenes en el CLOB de Polymarket.
3. Establece las aprobaciones de tokens para que el exchange pueda mover tu colateral cuando se ejecuta una orden.

Después, el chase (y cualquier otra operación) empieza sin repetir la configuración. Si cambias de dispositivo, BOOPOLY restaura la configuración desde la nube en lugar de pedirte que vuelvas a firmar.

Nota

La comprobación de región solo bloquea la colocación de órdenes: la exploración, los gráficos y la simulación siempre funcionan. Se ejecuta cuando inicias una ejecución; una ejecución que ya está en marcha sigue adelante. Si no se puede acceder a la comprobación de ubicación, se permite operar, para que un breve problema de red no te bloquee.

#Riesgos y malentendidos frecuentes

Estas son las preguntas que más hacen los usuarios. Los mismos puntos aparecen en el breve cuestionario antes de tu primera ejecución Real.

1. "Un stop-loss del 10% vende exactamente a −10%." El 10% es el punto en el que el bot empieza a vender; la ejecución se hace al precio que ofrece el libro en ese momento, que puede ser mejor o peor. En los libros poco profundos de cinco minutos son habituales saltos de unos centavos en cualquier dirección, y una caída breve puede disparar el stop aunque el precio se recupere un segundo después.
2. "El stop-loss siempre me saca." Un stop-loss vende contra el bid, así que necesita un comprador en el libro. Mientras no haya bid, no hay precio con el que medir la pérdida ni nadie a quien vender, así que no se coloca ninguna venta; las acciones que sigas teniendo cuando termina el mercado se liquidan a $1 o $0. Esto vale tanto para Sim como para Real: un stop-loss es un disparador de venta, no una salida garantizada.
3. "Mi orden límite de 55¢ se ejecutó a 36¢: algo falló." Es lo esperado. Una compra límite nunca paga más que su límite y aprovecha un precio mejor cuando el libro lo ofrece, así que pagar menos te favorece. Los stops y los objetivos se miden desde el precio que realmente pagaste, no desde tu límite.
4. "Mantener hasta la liquidación significa que nunca vende." Solo desactiva la toma de ganancias. El stop-loss, el objetivo de ganancia / límite de pérdida por ventana y tu propio Detener siguen vendiendo.
5. "Las ganancias en Sim predicen las ganancias reales" y "Sim sigue funcionando después de cerrar la pestaña". Sim usa el libro en vivo con dinero virtual; las órdenes reales también se enfrentan a deslizamiento, posición en la cola, poca liquidez y ejecuciones que se llevan antes otros traders. Además, Sim solo funciona mientras su pestaña del navegador está abierta.
6. "En cartera significa que se liquidó." En cartera significa que las acciones nunca se vendieron y siguen en tus manos. Cada lote en cartera muestra En liquidación (todavía no hay precio para valorarlo), valor actual (el mercado sigue negociándose; es el precio en vivo) o liquidado a ($1 o $0 una vez que se resuelve el mercado).

#Requisitos

• Haber iniciado sesión con el trading habilitado (una configuración única y sin gas de Polymarket V2). El panel te guía por el inicio de sesión / la habilitación del trading si hace falta (consulta las comprobaciones previas más arriba).
• Las ejecuciones Real necesitan colateral pUSD con fondos; el bot convierte por adelantado el equivalente a una posición de USDC.e → pUSD al empezar (una escalera Personalizada convierte por adelantado el coste de una ronda de la escalera). Consulta Depositar y retirar.
• Las acciones por entrada deben ser al menos 5.
• Las ejecuciones reales se realizan en el worker de servidor 24/7; no necesitas mantener una pestaña abierta. Las ejecuciones Sim requieren que la pestaña del navegador siga abierta.

#Relacionado

• Colocar una operación
• Órdenes y P&L
• Comisiones
• Copy trading: introducción, incluido Copy trading en vivo (copy trading dinámico)
• Primeros pasos