Explorar mercados
BOOPOLY muestra los mercados de Polymarket a través de varias vistas de exploración en la navegación superior. Esta página explica dónde buscar, cómo buscar en chino y cómo funciona la traducción automática opcional del texto de los mercados.
NotaLos datos de los mercados vienen directamente de Polymarket. Las vistas de exploración se actualizan periódicamente; la página de detalle del mercado muestra el precio y el libro de órdenes en vivo, así que es el mejor sitio para comprobar un precio antes de operar.
#Vistas de exploración
La barra de navegación superior enlaza a dos formas de encontrar mercados, Explorar y Copy trading en vivo, además del copy trading, el trading automatizado y las recompensas de liquidez.
| Vista | Qué muestra |
|---|---|
| Explorar | La cuadrícula principal de mercados, organizada por categoría y etiqueta. |
| Copy trading en vivo | La actividad de trading en vivo de los traders que sigues y de todo el mercado, además de las reglas de copy trading dinámico. |
Dos vistas más antiguas, Calendario (/calendar) y Pulso (/pulse), ya no están en la navegación, pero siguen abriéndose desde un enlace directo o un marcador.
#Explorar
Explorar es la página de inicio predeterminada (/ la abre) y la cuadrícula principal de mercados. Se abre en Tendencias; cada una de las demás categorías tiene su propia dirección, /discover/<category>, por ejemplo /discover/new, /discover/politics o /discover/sports. Explora por categoría y etiqueta: por ejemplo, la barra lateral de deportes baja desde una categoría principal (fútbol americano, fútbol, etc.) hasta una liga concreta (NFL, Premier League, La Liga y más).
- Tendencias empieza con un carrusel de mercados destacados, seguido de una fila de banners de Mercados populares cuando los hay.
- Nuevos empieza con un panel de noticias de Última hora que enlaza los titulares con los mercados relacionados.
- Al final de cada vista, una tarjeta plegada Los N principales mercados de … enumera los mercados más negociados de esa categoría como enlaces sencillos con sus probabilidades principales.
NotaPolymarket etiqueta los partidos de una liga por su liga, no por el deporte principal. Cuando una categoría deportiva parezca vacía, abre la liga concreta para ver sus partidos.
NotaLos mercados relacionados con Taiwán no aparecen en BOOPOLY (cuadrícula, búsqueda, páginas de mercado ni feeds) y no están disponibles para operar.
Una preferencia global, Ocultar mercados sin liquidez, filtra los mercados poco profundos de la cuadrícula. Está en el menú de la cuenta (abre tu avatar en la barra de navegación) y en el menú de ordenación de Explorar, y está activada de forma predeterminada. Desactívala si quieres ver todos los mercados, incluidos los que no tienen liquidez.
ConsejoLos mercados con poca liquidez suelen tener spreads amplios, así que una orden a mercado puede ejecutarse a cierta distancia del último precio. Mantener el filtro activado oculta la mayoría de ellos de la cuadrícula.
#Calendario (solo por enlace directo)
Calendario organiza los mercados por fecha, con vistas de 3 días (Día en el móvil) y Mensual. Es útil para eventos y partidos con fecha: las filas de los partidos muestran su hora de inicio. Todas las horas se muestran en horario del Este de EE. UU. (ET), no en la zona horaria de tu dispositivo, igual que se etiquetan los mercados en toda la app.
#Pulso (solo por enlace directo)
Pulso presenta los mercados en columnas paralelas según la señal de actividad:
- Nuevos: los mercados que empezaron más recientemente.
- Tendencias: el mayor volumen en 24 horas.
- Reñidos: los mercados más disputados, donde las probabilidades están más igualadas.
En el móvil las columnas se convierten en pestañas; en el escritorio se muestran las tres una al lado de otra.
#Copy trading en vivo
Copy trading en vivo (/live-feeds) es una vista de actividad en tiempo real con dos columnas:
- Siguiendo: operaciones de los traders que sigues. Usa el panel de seguimiento (Gestionar traders en el móvil) para buscar y añadir traders.
- Pulso del mercado: un feed global de operaciones de todo el mercado.
La misma página alberga las reglas de copy trading dinámico (Mis copias de la lista de seguimiento / Mis copias de toda la red); consulta Copy trading: introducción.
Haz clic en cualquier operación para abrir un widget de trading, o en un trader para abrir su perfil.
#Transmisiones en vivo en los mercados de esports
La página de un mercado de esports puede cargar la transmisión oficial en vivo de la partida (Twitch, YouTube o Kick) en una pestaña Transmisión en vivo una vez que la partida ha empezado, para que puedas verla mientras sigues el mercado. En el móvil, la transmisión se abre desde la etiqueta de en vivo de la cabecera del marcador.
NotaLas transmisiones se reproducen al pulsar: se cargan con sonido pero no se reproducen solas, así que al tocar reproducir la transmisión empieza con sonido. (Los navegadores generalmente solo reproducen vídeo automáticamente cuando está silenciado, y muchos reproductores integrados no se pueden reactivar después.)
#Acerca de este mercado
Debajo de la lista de resultados, cada página de mercado tiene una sección plegada Acerca de …: un breve resumen de las probabilidades principales y su movimiento en 7 días, el volumen, la liquidez y la hora de cierre, las Reglas del mercado y los Mercados relacionados.
#Buscar
#Búsqueda en chino
El cuadro de búsqueda de la barra de navegación acepta palabras clave en chino aunque la mayoría de los mercados tengan títulos en inglés. Asocia palabras clave chinas habituales y hace una traducción inversa para que los usuarios de habla china encuentren mercados con títulos en inglés. Escribe una consulta y elige un resultado para ir a ese mercado.
#Interruptor de traducción automática
El texto dinámico de los mercados (títulos y contenido procedente de la API) se puede traducir automáticamente a tu idioma seleccionado. Es opcional: abre el selector de idioma (el globo de la barra de navegación) y activa Traducir mercados. Elegir un idioma distinto del inglés ofrece el mismo interruptor. Cada vez que lo activas, confirmas un aviso de que las traducciones son automáticas, solo de referencia, y de que prevalece el original en inglés.
NotaLa traducción automática se ofrece como referencia. Prevalece el original en inglés, así que consulta las Reglas del mercado cuando importe la redacción exacta. La interfaz de la app se traduce por separado y no se ve afectada por este interruptor.
La selección de idioma (inglés, chino tradicional, japonés y coreano) es independiente del interruptor de traducción automática y solo cambia la interfaz de la app.