Billeteras e inicio de sesión
BOOPOLY (Beta) te permite iniciar sesión con Privy: email, Google o Discord, sin necesidad de frase semilla ni extensión del navegador para empezar. Detrás de ese único inicio de sesión hay un modelo de billetera con dos direcciones. Esta página explica ambas direcciones, para qué sirve cada una y cada elemento del menú de la cuenta.
NotaBOOPOLY está en Beta y opera con fondos reales en Polymarket. Antes de tu primer depósito, conviene saber cuál de tus dos direcciones guarda tu saldo de trading; esta página lo explica.
#Proceso de configuración
- Haz clic en Iniciar sesión en la esquina superior derecha de la barra de navegación.
- En el diálogo de Privy, elige email, Google o Discord y completa el inicio de sesión.
- Privy crea automáticamente tu billetera integrada; no hay ninguna frase semilla que apuntar para empezar a operar.
- Una vez iniciada la sesión, el botón Iniciar sesión se sustituye por un botón Depositar (un + en el móvil), una campana de notificaciones y un botón con tu saldo y tu avatar.
- Haz clic en el botón de saldo/avatar para abrir el menú desplegable de la cuenta, donde puedes ver tus dos direcciones y acceder a todas las acciones de la billetera.
ConsejoMás adelante puedes pasar a la autocustodia completa; consulta Exportar billetera y Seguridad.
#El modelo de dos direcciones
Cada cuenta tiene dos direcciones. Ambas se muestran en la parte superior del menú desplegable de la cuenta, cada una con una pequeña etiqueta.
| Dirección | Etiqueta | Qué es | Qué guarda / hace |
|---|---|---|---|
| Billetera de inicio de sesión (EOA, cuenta de propiedad externa) | Inicio de sesión (etiqueta gris) | Tu billetera gestionada por Privy, que se muestra bajo tu email | Tu identidad de inicio de sesión y la clave que Privy gestiona por ti. No es donde está tu saldo de trading. |
| Billetera de depósito (smart contract wallet de Polymarket) | Smart wallet (etiqueta del color de acento) | Una billetera de depósito/trading de Polymarket cuya dirección se deriva de tu billetera de inicio de sesión | Guarda tus USDC y actúa como maker de las órdenes. Todos los depósitos deben llegar aquí, y todas las operaciones se colocan desde ella. |
NotaTu saldo de trading está en la billetera de depósito, no en la billetera de inicio de sesión (EOA), así que los depósitos van a la dirección de la billetera de depósito. La ventana Depositar siempre muestra la dirección correcta. Consulta Depositar y retirar.
#Billetera de inicio de sesión frente a billetera de depósito, de un vistazo
- Billetera de inicio de sesión (EOA): piensa en ella como la llave y la identidad de tu cuenta. La gestiona Privy, está vinculada a tu inicio de sesión y es la cuenta a la que pertenece tu billetera de depósito. Por lo general no envías depósitos aquí.
- Billetera de depósito: tu cuenta de trading real. Guarda USDC (convertidos en colateral pUSD para operar) y es el
makerde cada orden que colocas. Es la dirección que debes copiar al fondear tu cuenta.
NotaLa dirección de la billetera de depósito se deriva de tu billetera de inicio de sesión, así que el mismo inicio de sesión siempre corresponde a la misma billetera de depósito, y la dirección existe antes de que la billetera se haya usado nunca on-chain: puedes depositar en ella de inmediato. La billetera en sí se configura sin gas la primera vez que habilitas el trading o colocas tu primera orden.
#El menú desplegable de la cuenta
Ábrelo desde el botón de saldo/avatar de la esquina superior derecha. Contiene:
| Elemento | Qué hace |
|---|---|
| Email + dirección de inicio de sesión + etiqueta Inicio de sesión | Tu email de inicio de sesión con la dirección de inicio de sesión (EOA) parcialmente oculta. |
| Reloj ET en vivo | La hora actual en horario del Este de EE. UU. (ET (Nueva York)), porque los mercados se etiquetan en ET. |
| Icono de llave (Exportar billetera) | En la esquina superior derecha de la cabecera. Explica cómo tener la autocustodia de tu billetera. Ver más abajo. |
| Dirección de depósito + etiqueta Smart wallet | La dirección de tu billetera de depósito; el botón de copiar (Copiar dirección de la smart wallet) la copia al portapapeles, y la fila abre tu Portafolio. |
| Mis posiciones e historial | Abre tu página de trader: P&L, posiciones y actividad de tu billetera de depósito. |
| Recompensas por referidos | Abre la página del programa de referidos. |
| Retirar USDC | Abre la ventana de retiro. Consulta Depositar y retirar. |
| Ocultar mercados sin liquidez | Interruptor para ocultar los mercados poco profundos al explorar. Predeterminado: ACTIVADO. |
| Cobrar automáticamente las ganancias liquidadas | Interruptor, guardado en tu cuenta. Predeterminado: ACTIVADO. |
| Tus datos | Exportación de datos y eliminación de la cuenta. |
| Cerrar sesión | Cierra tu sesión de Privy. |
NotaEn la parte inferior del menú desplegable aparece además un pie de Soporte, con un enlace Obtener ayuda, los iconos de X / Telegram / Documentación y los enlaces Términos / Privacidad / Riesgos. Los iconos de X y Telegram están inactivos mientras se configuran esas cuentas. El selector de tema claro/oscuro no está en este menú: está en la barra de navegación junto al selector de idioma (en el menú lateral en el móvil).
#Exportar billetera
La acción Exportar billetera (el icono de llave en la cabecera del menú desplegable) abre un panel informativo. No te entrega una clave privada dentro de la app; en su lugar muestra el email o la cuenta con la que inicias sesión y un botón Abrir Privy para exportar que te lleva al sitio de recuperación de Privy (en privy.io) para exportar tu clave privada. También enlaza a la herramienta de rescate sin conexión y muestra ambas direcciones de la billetera. Las instrucciones completas están en Seguridad.
ImportanteTu clave privada da control total sobre tus fondos. Guárdala solo para ti e introdúcela únicamente en
privy.ioo en la herramienta de rescate oficial.