Referencia de copy trading

Referencia detallada de cómo se ejecuta el copy trading, además de los casos límite que conviene conocer cuando una copia usa tus fondos. Para la configuración, empieza por la Introducción y la Configuración.

#Cómo funciona la réplica

El copy trading se ejecuta en dos lugares que se comportan igual, porque ambos llaman a un mismo núcleo de decisión compartido para "¿copiamos esta ejecución, y con qué tamaño?":

• Motor del navegador: replica mientras tu pestaña de BOOPOLY está abierta. Gestiona tanto Real como Sim en la pestaña.
• Servidor 24/7: ejecuta los copy trades Real sin necesidad de una pestaña abierta, una vez que has activado Activar copy trading 24/7. Comprueba las ejecuciones recientes de cada trader activo al menos una vez por minuto (con comprobaciones adicionales entre medias) y las replica usando el firmante de servidor que autorizaste.

Como ambos motores comparten el mismo núcleo, en la pestaña y en el servidor se aplican los mismos cálculos de tamaño y las mismas comprobaciones de los filtros avanzados. Una copia Sim en el navegador toma las mismas decisiones que tomaría el servidor.

Nota

Con el copy trading 24/7 activado, los copy trades Real siguen funcionando en el servidor aunque la app esté cerrada. Sim funciona solo en tu pestaña abierta; las copias simuladas se guardan en tu navegador y nunca se ejecutan en el servidor.

Límites. Puede haber hasta 10 copy trades reales activos a la vez por cuenta, y hasta 30 copias simuladas en un navegador. Una copia en pausa no cuenta; pausa o detén una para hacer sitio.

Mercados que no se copian. Una compra del trader en un mercado relacionado con Taiwán se omite sin colocar ninguna orden ni registrar ninguna fila de ejecución. Sus ventas allí se siguen replicando, para que una posición que ya tenías pueda cerrarse. El copy trading Real tampoco está disponible donde el trading con dinero real está restringido (Taiwán, los países sancionados por la OFAC, el Reino Unido, Francia y Ontario); Sim funciona en todas partes.

Latencia. La réplica sigue al trader con un pequeño retraso. El feed público de actividad de Polymarket muestra las ejecuciones de un trader unos segundos después de que ocurran (unos 20 segundos en nuestras mediciones), y el servidor lo comprueba al menos una vez por minuto. En un mercado que se mueve rápido, el precio puede cambiar entre la ejecución del trader y tu réplica, así que tus ejecuciones pueden diferir de las del trader en precio, tamaño y momento. Por eso las órdenes a mercado usan la comprobación de diferencia de precio, y las órdenes límite esperan a un precio fijo en lugar de seguir al mercado.

#Sim frente a Real

Sim funciona en tu navegador con capital virtual. Tú fijas el Capital virtual ($100 de forma predeterminada, mínimo $1). Las réplicas se simulan con precios en vivo (una compra paga el ask, una venta recibe el bid) y se registran como ejecuciones simuladas en este navegador. No se mueven fondos, no se coloca ninguna orden on-chain y las copias no pasan a otros dispositivos.

Lo que Sim sí cubre: la selección del trader, la dirección, el tamaño de compra, el tamaño de venta, los límites de presupuesto y todos los filtros avanzados, usando el mismo núcleo de decisión que Real.

Lo que Sim no cubre: la calidad real de las ejecuciones, el deslizamiento real, las comisiones de taker/maker, la liquidación on-chain, el comportamiento de la conversión/colateral, Si supera la diferencia de precio, esperar y la continuidad 24/7 (Sim se pausa al cerrar la pestaña).

Consejo

Una ejecución Sim muestra cómo se traduce tu configuración en órdenes. Las ejecuciones reales, las comisiones y el deslizamiento se aplican cuando cambias a Real, así que los resultados pueden diferir.

#Mecánica del modo Contrario

Contrario toma el lado opuesto del mismo mercado. Cuando el trader compra el token Sí, tu réplica compra el token No de ese mercado; cuando compra No, tú compras Sí. Es una posición en el otro resultado del mismo evento, no una venta en corto.

Contrario solo funciona en mercados de dos resultados. En un mercado con tres o más resultados no hay un único "opuesto", así que esas operaciones se omiten.

El tamaño y todos los filtros se aplican igual que en Copiar; solo se invierte el token del resultado. Los precios de Mercado/Límite se basan en el libro del token opuesto, así que el precio que pagas es el de ese token (aproximadamente 1 − target's price en un mercado de dos resultados, según el libro).

#Tamaño de la operación y deslizamiento

Cada compra se dimensiona a un importe en USDC según tu modo de compra y luego se convierte en acciones al precio que pagarás:

• Un porcentaje de su operación: target's order USDC × pct%.
• Una parte de la suya, con límites: target's order USDC × pct%, mantenido dentro de [min, max].
• Monto fijo: tu importe fijo en USDC.
• Lo mínimo posible: la orden más pequeña que cumple ambos mínimos de Polymarket: ≥ 5 acciones y ≥ $1 de nocional.

Después, el resultado se limita con tu Tope por operación y luego con el Presupuesto total restante. En los modos de porcentaje, con límites y de monto fijo, una orden que quedaría por debajo de $0.50 se omite por ser demasiado pequeña para replicarla. Lo mínimo posible está exento, porque apunta deliberadamente al mínimo. Un tamaño que quedaría por debajo del mínimo del mercado de 5 acciones / $1 se omite indicando el motivo (por ejemplo, el presupuesto restante es demasiado pequeño), así que no se envía ninguna orden que el exchange rechazaría.

Diferencia de precio (solo Mercado). El filtro Diferencia de precio aceptable (5% de forma predeterminada) omite una réplica a mercado si el precio se ha movido en tu contra más de eso respecto al precio de ejecución del trader: en una compra, un ask más alto; en una venta, un bid más bajo. Un movimiento a tu favor nunca la omite. Así se evita que una réplica compre a un precio que ya se ha alejado mucho del del trader durante el retraso del feed. Con Si supera la diferencia de precio, esperar configurado, la copia deja en su lugar una orden límite en el borde de la diferencia durante esos minutos (se cancela si no se ejecuta).

Precio de las órdenes límite. Las copias límite no usan la diferencia de precio. Quedan en espera como orden maker un tick mejor que el trader: al precio del trader si sigue por debajo del mejor ask (por encima del mejor bid, en una venta); si no, al mejor bid (al mejor ask, en una venta). Nunca cruzan el libro y no pagan comisiones; solo se ejecutan si el mercado opera a ese precio.

#Presupuesto, exposición y tope por mercado

• El Presupuesto total es acumulado entre todas las réplicas y se cuenta a partir de las ejecuciones de compra de la propia copia. Cuando queda menos de lo que vale una orden, las compras se detienen y la copia muestra Presupuesto agotado · sigue vendiendo; las ventas se siguen replicando. Las ventas no lo recargan; aumenta el presupuesto para volver a comprar.
• El Tope por operación limita cualquier réplica individual antes de la comprobación del presupuesto total.
• Máx. por mercado suma las ejecuciones de compra anteriores en un conditionId; cuando el gasto acumulado en ese mercado alcanza el tope, las compras siguientes en él se omiten (las ventas no se ven afectadas).

Consejo

Un presupuesto total mantiene el gasto previsible incluso cuando un trader es muy activo o usas un porcentaje alto. Es la forma más sencilla de fijar lo máximo que puede gastar una copia.

#Filtros de mercado y plazos

Las comprobaciones avanzadas se ejecutan antes de cada réplica de compra y devuelven el primer motivo por el que una compra no pasa. Las ventas nunca se filtran: todos los filtros de abajo son filtros de entrada, así que una copia siempre puede salir de una posición que tiene.

• Vencimiento de la copia (Pausar la copia después de): cuando el copy trade supera el tiempo fijado (1h / 12h / 1d), deja de comprar y pasa a En pausa · sigue vendiendo (no se detiene).
• Ignorar órdenes pequeñas: se ignoran las ejecuciones del trader por debajo de este importe en USDC.
• Máx. por mercado: ver más arriba.
• Volumen mín. 24 h / Liquidez mín. / Días restantes hasta la liquidación / Filtro de categoría: dependen de una consulta de datos del mercado; si la consulta falla, la compra sigue adelante en lugar de bloquearse. En los partidos, los días restantes cuentan desde el inicio.
• Cancelar órdenes límite después de: solo copias límite; cuánto tiempo queda cada orden límite enviada en el libro antes de cancelarse (5m / 1h / 3h / Siempre).

Modos del filtro de categoría: Todas (lo acepta todo), Solo estas (replica solo los mercados cuyas etiquetas coinciden), Excluir estas (omite los mercados cuyas etiquetas coinciden). Un mercado coincide cuando coincide cualquiera de sus etiquetas. Los botones cubren las categorías principales de Polymarket; cualquier otra la eliges entre las propias etiquetas de Polymarket en Otras etiquetas (buscar en Polymarket). Deportes ya incluye todas las ligas.

#Gestión de fallos y reintentos

Cada réplica se convierte en una ejecución con un estado. El servidor reintenta una réplica fallida hasta 3 veces, con unos 5 minutos de separación.

Una compra Real fallida puede disparar una conversión USDC.e → pUSD en el servidor y un reintento, cuando la política de tu firmante de servidor lo permite. El motivo del fallo se registra para que puedas ver por qué una réplica no salió adelante.

#Ejecuciones parciales

Una orden del trader puede ejecutarse en varias partes dentro de una breve ventana de liquidación. Esas ejecuciones parciales se combinan, de modo que una orden del trader se convierte en una réplica, en lugar de una serie de réplicas pequeñas. Así tu tamaño y tu contabilidad por mercado se mantienen alineados con el cambio real de la posición del trader.

#Seguimiento de posiciones y P&L

El P&L se contabiliza al coste liquidado real, no al precio nominal del CLOB; el precio que aparece en el libro no siempre coincide con los USDC que realmente se liquidan. El P&L realizado cuenta las posiciones que se han vendido o cobrado (liquidadas). Las posiciones abiertas son no realizadas hasta que el trader (o tú) las cierra, o el mercado se resuelve.

Consulta Órdenes y P&L para ver cómo aparecen las ejecuciones replicadas en tu registro de órdenes.

#Comportamiento del stop-loss

El límite de pérdida ("Límite de pérdida (deja de comprar)") mide el P&L total de la copia: lo realizado por ventas y mercados liquidados, más las posiciones abiertas valoradas al bid (una posición cuyo precio no se puede leer cuenta a su coste). Cuando pierde tu umbral, la copia deja de comprar y pasa a En pausa · sigue vendiendo. Las ventas del trader se siguen replicando, así que las posiciones abiertas aún pueden cerrarse junto con el trader, y no se vende nada más por ti. La copia solo vende para replicar al trader cuando cierra una posición. El vencimiento de la copia funciona igual.

Pausar o reanudar la copia tú mismo pone fin al estado de solo venta: una pausa manual es una pausa completa (las ventas también dejan de replicarse), y una reanudación es una reanudación completa.

Un Presupuesto total agotado tiene el mismo efecto sin cambiar el estado: la copia sigue activa, muestra Presupuesto agotado · sigue vendiendo, omite las compras y sigue replicando las ventas.

Estados en los que puede estar un copy trade: Activa (una copia simulada muestra En marcha · esta pestaña), En pausa (por ti; una pausa completa), En pausa · sigue vendiendo (por el límite de pérdida o el vencimiento de la copia), Detenida. Una copia real cuyos últimos 20 intentos fallaron todos por falta de credenciales del exchange también se pausa automáticamente (una pausa completa), y recibes una notificación.

#Ventas manuales

Con el modo de venta No vender automáticamente, las réplicas solo copian las entradas; las ventas del trader no se replican y tú cierras las posiciones desde tu portafolio. Así es también como sales de lo que todavía tenga un copy trade en pausa o detenido. De lo contrario, esas posiciones siguen abiertas hasta que el mercado se resuelve.

#Resolución del mercado y cobro

Cuando un mercado copiado se resuelve, las posiciones se liquidan on-chain y el valor cobrado cuenta como P&L realizado. El copy trading no necesita colocar una venta en un mercado resuelto; la resolución lo liquida. El filtro Días restantes hasta la liquidación te permite omitir los mercados que se resuelven antes de lo que quieres.

#Requisitos

Para usar el copy trading necesitas:

• Una cuenta de BOOPOLY con la sesión iniciada. Consulta Billeteras e inicio de sesión.
• Una billetera de depósito con fondos (modo Real). Las réplicas reales gastan los fondos de tu billetera de depósito. Consulta Depositar y retirar.
• Una región donde esté disponible el trading con dinero real (modo Real). No Taiwán, los países sancionados por la OFAC, el Reino Unido, Francia ni Ontario. Sim está disponible en todas partes.
• Una pestaña abierta (motor del navegador / Sim). La réplica en el navegador y todos los copy trades Sim funcionan solo mientras tu pestaña de BOOPOLY está abierta.
• El copy trading 24/7 activado (modo Real 24/7). Para que los copy trades Real funcionen con la pestaña cerrada, pulsa Activar copy trading 24/7 (dos firmas únicas). Esto autoriza a nuestro firmante de servidor a firmar por tu billetera bajo una política restringida; Seguridad explica cómo funciona.

Consejo

Antes de dejar una copia funcionando sin supervisión, una rutina habitual es: probarla en Sim, fijar un presupuesto total y revisar las primeras órdenes replicadas en tu historial de órdenes.

#Relacionado

• Copy trading: introducción
• Configuración de copy trading
• Órdenes y P&L
• Comisiones
• Seguridad
• Depositar y retirar
• Billeteras e inicio de sesión
• Traders y análisis